viernes, 17 de septiembre de 2010

Differences between Ser & Estar

SER

  • Ideas permanentes (Características, origen, material)
  • Ubicación de eventos (existir, tener lugar).

ESTAR

  • Situaciones temporales (estados de ánimo)
  • Localización de un objeto, persona (hallar, encontrarse).

Estoy enfermo. -- Using Estoy here defines a Condition. I am sick
Soy
enfermo. -- Using Soy here defines a characteristic. I am a sick person.

Estoy feliz. -- Using Estoy here defines a Emotion. I’m happy now.
Soy
feliz. -- Using Soy defines a characteristic. I am happy by nature.

Estoy en Barcelona. -- Using Soy defines Temporary location. I am in Barcelona
Soy de México. -- Using Estoy here defines Origin. I am from Mexico.

The same as...
Mónica es de España. Origin

Mónica está en Venezuela. Temporary location


EJERCICIOS

1.- Hoy __________ su día de descanso, por eso no __________ aquí.
2.- La conferencia va a __________ en el aula magna.
3.- Como su familia __________ fuera, entra y sale cuando quiere.
4.- Yo __________ tan nerviosa porque aún no sé el resultado del examen.
5.- Juan __________ muy nervioso por eso nunc
a hace trabajos de precisión.